haiandlow ([info]haiandlow) wrote,
@ 2006-07-28 12:34:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Current mood: amused
Entry tags:sevenseas

Japanese-to-English translators wanted
Seven Seas Entertainment is currently looking for qualified Japanese-to-English Translators for a wide variety of translation projects.

If interested, please contact: translation[at]gomanga.com
(replace the [at] with an @ before sending.)

In your message, please supply answers to the following questions relating to your translation background:

1. How long have you been translating professionally?

2. Where did you learn Japanese and how long did you study?

3. Have you ever lived in Japan? If so, when and how long were you there?

4. What types of materials do you translate? (i.e. novels, manga, etc.)

5. Please list some of the titles/projects that you have worked on.



* Please note all qualifying applications will be asked to supply a test translation based upon a 2-page novel sample that will be provided by Seven Seas via e-mail.



(Post a new comment)


[info]clockwork_hands
2006-07-28 05:52 am UTC (link)
I have enough problems with the one language I (sort of) know.

(Reply to this)


[info]haiandlow
2006-07-31 01:04 pm UTC (link)
I'd apply myself but all the Japanese words I know are rather hentai related. X)

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…